| Архив |
| продукт |
краткое описание |
ссылка для
загрузки |
|---|---|---|
| Инструменты с "компактным" наборов графов.
Принципиально ничем не отличаются от всего предыдущего за
малым исключением - изменена писалка, которая теперь
дополнена проверкой правильности ввода контрольного текста.
Для ввода текста теперь есть виртуальная клавиатура. Вещь
"самодостаточная", в наборе есть все необходимое, кроме
подробного описания, извините. Если вы поняли принципы
композиционного ввода (см. Краткое
введение... там принципы), остальное освоите "методом
тыка". Не забудьте прихватить с сайта шрифт,
без него никуда. |
||
| Словарь (Dict_V.jar) |
Главное - словарь. Нигде вы не найдете такой
простой и эффективной системы поиска незнакомых иероглифов
как в этом словаре ;). Отличается слегка расширенным набором
значений (кое-что удалось "довесить" к котовскому из
ошанинского), а также возможностью просмотреть вхождение
иероглифа в слова не только на первом месте, но и во всех
позициях, в заголовках словарных статей. Вещь очевидная,
почему не встречается в большинстве нынешних словарей, не
понятно. Остальное все так же. |
Загрузить. |
| Училка-словарь (GraphTutor_III.jar, Tutor_III.jar) |
Включает в себя училку графов и училку иероглифов. Все предельно прозрачно, особого описания и не нужно. Хотя оно есть и лежит здесь. Настоятельно рекомендую испытать на себе режим "картинок" (pict mode) в каждом инструменте - Вы будете поражены, как быстро и просто запоминаются и узнаются "чистые" образы без издевательства нашего затюканного "именами и определениями" сознания: "人" это человек, а "亻" - человек слева... Училка иероглифов совмещена с пополняемым личным словариком, который Вы ведете для себя, и можете включить слова из него в любой урок. | Загрузить. |
| Писалка (FWTutor_Fkb.jar, FWTutorMini.jar) |
В двух реализациях: с полной матрицей для настольных систем (FWTutor_Fkb), и с компактной для планшетов (FWTutorMini). Специально "заточена" под максимально быстрый ввод (поэтому учите маркеры!). Позволяет подключить вывод слов, что кардинально увеличивает скорость ввода. Можно поместить (на вкладке диктатора) контрольный текст, замерять время ввода, количество кликов мышкой или пальцем на сенсорном экране, а в конце кнопкой Check проверить результат. Ошибки будут показаны по очереди. | Загрузить. |
| Презенташка... |
Можете посмотреть, как ловко пляшут иероглифы
в писалке под управлением неумелой мыши автора всего
этого безобразия, и представить себе, как это будет
выглядеть под Вашими ловкими пальчиками (на планшете,
например), когда вы освоите инструменты. Обратите внимание,
в верхнем счетчике отображаются ВСЕ клики мыши, а в нижнем
количество введенных символов. 72 клика на 40 символов. А?.. |
Cмотреть
на сайте. на YouTube. |
| Композитор on-line. |
Тестовая страница системы композиционного
ввода. "Тестовая" не в том смысле, что что-то не работает, а
в том, что Вы можете прямо в сети протестировать ее работу и
понять, а оно Вам нужно? В наборе примитивный словарь
(только показывает перевод из cловаря Dict_V) и текстовое
поле, куда Вы можете просто "набросать" иероглифов и через
буфер обмена отправить его куда угодно (собственно, это даже
не писалка, а так, "накопитель" иероглифов). |
Пробовать. |
| Шрифт "Палладий" |
Шрифт со всеми необходимыми
для полноценной работы в описанных инструментах дополнениями
(русскими буквами с диакритическими знаками, композитными
символами и с дополнительными графами, отсутствующими в
"стандартном" наборе Unicode). Последняя версия шрифта от
27.08.12 Если у вас где-нибудь вместо ожидаемых символов
квадратики или закорючки, скачайте последнюю версию. |
Загрузить. |
| Транскриптор |
Простенькая штучка для конвертации пиньиня в
палладия и числовой индикации тонов в диакритическую (and
vice versa). Шрифт из архива нужно установить в систему,
иначе не увидите палладия с диакритикой. |
Загрузить. |
| Училка слов из HSK |
Если Вы так уж озабочены сдачей HSK, и готовы
ради этого пользоваться китайско-английским словарем,
пожалуйста, можете скачать училку, в которую забит
актуальный список слов HSK (2018 г.), разбитый по уровням,
причем каждый последующий включает все предыдущие. Можете
исправить переводы этих слов на русский - своя рука владыка,
а инструмент позволяет делать это. Благодарность Ма Чао (马超),
директору Харбинской школы "The
Harbin Mandarin School", любезно предоставившему
актуальный официальный список HSK-слов. |
Загрузить. |
| Книжка "Введение в структурную
иероглифику" |
Почти все, что я знаю про композиционный
ввод. Кратко, но более связно, чем в остальных местах.
Читайте на досуге. |
Загрузить. |
| Клавиатура |
And last
but not least - виртуальная клавиатура. В двух вариантах
сразу: full size and half size (с полной матрицей и с
компактной). Пока не полностью заменяет писалку по возможностям, но пишет в
фокус ввода непосредственно, без всяких последующих
переносов. |
Загрузить. |
| Остальной антиквариат безжалостно удален даже
из архива. Если к нему есть у кого академический интерес,
милости прошу на почту, которую найдете в предисловии составителя. |
||
| Теперь про другое. Оно возникло "параллельно"
с китайчатиной по просьбе знакомой девочки, которая просила
помочь ей в изучении английского... |
||
| Училка английских слов |
Пояснений не требует. Формируете набор слов,
распределяете их по урокам, учите и получаете удовольствие
как от процесса, так и от результата. Размер изрядный, почти
200 Мб в .zip файле. Описание здесь. |
Загрузить. |
| Архив | К началу страницы |